1.On every empty track, there is a red record button, tap that red button to start recording on that track.

2.You can always tap on a track, then select “rec” command in the shown menu to insert recording at that point.